рух по спіралі

рух вперед-назад — forward-rearward movement

рух льодовиків — glacial drift

рух по колу — movement in a circle

рух по спіралі — spiral motion, spiral revolution

рух у потоці — streaming

рух у просторі — spatial motion

зворотно-поступальний рух — alternate/reciprocal motion

обертальний рух — rotation, whirl

плавний рух — gliding motion, glide

поривчастий рух — jerk

різкий нетерплячий рух — flounce

турбулентний рух — whirl, eddy

швидкий рух — scurry

швидкий рух вперед — bound forward

швидкість руху — rate of movement

без руху — motionless

приводити в рух — to put in motion, to set going

сила руху — impulse, impetus

в русі — astir, afoot, afloat, under way

масовий рух — mass movement

національний рух — national movement

олімпійський рух — Olympic movement

партизанський рух — guerrilla movement

профспілковий рух — trade union movement

революційний рух — revolutionary movement

страйковий рух — industrial action

рух на захист громадянських прав — civil rights movement

рух на захист тварин — animal liberation

рух опору — resistance movement

вуличний рух — street traffic

залізничний рух — railway traffic, train service, railway traffic

зустрічний рух — oncoming traffic

інтенсивний рух — heavy traffic

однобічній рух — one-way traffic

повітряний рух — air traffic

приміський рух — local services

рух автомобільного транспорту — vehicular traffic

рух вантажного транспорту — freight traffic

рух електропоїздів — electric train service

рух транспортних засобів — flow of traffic

трамвайний рух — tram service

правила вуличного руху — traffic regulations; highway code

регулювати вуличний рух — to control traffic

рух капіталу — capital flow

рух цін — price development

хід думок — train of thought

хід програми — program flow

хід роботи — progress of work

задній хід — backward motion, back-draught, reverse

малий хід — slow speed

повний хід — full speed

повним ходом — at full speed, at full pelt

середній хід — half-speed

на ходу — in motion

потайний хід — secret passage

вдалий хід — a fine stroke of policy, a master stroke, a clever move; coup

тактичний хід — tactical ploy

вільний хід — free running

хід клавіші — key depression, keystroke, key stroke

хід клапана — valve stroke

бути в ходу — to be in demand, to be in vogue, to be popular

давати задній хід — to reverse the engine, to back

дати хід справі — to set an affair going

з ходу — without a pause; straight off

з чорного ходу — illegally, illicitly